Génesis 28:19 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁹ Llamó a este lugar Betel, aunque la ciudad se llamó primero Luz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y llamó el nombre de aquel lugar Bet-el, aunque Luz era el nombre de la ciudad primero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Llamó a aquel lugar Betel (que significa «casa de Dios»), aunque antes se llamaba Luz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Jacob llamó a ese lugar Betel, pues antes aquella ciudad era llamada Luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y llamó el nombre de aquel lugar Bet- ’El,° sin embargo, al principio, el nombre de la ciudad era Luz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Llamó a aquel lugar Betel, pues hasta entonces la ciudad se llamaba Luz.

Génesis 28:19 Referans Kwoze

Génesis 12:8

y, saliendo hacia el monte que está frente a Betel, asentó allí sus tiendas, teniendo a Betel al occidente y a Hai al oriente, y alzó allí un altar a Yahvé, e invocó el nombre de Yahvé.

Génesis 28:11

Llegó a un lugar donde se dispuso a pasar la noche, pues el sol se ponía ya, y, tomando una de las piedras que en el lugar había, la puso de cabecera y se acostó.

Génesis 31:13

Yo soy el Dios de Betel, donde ungiste tú un monumento y me hiciste el voto. Levántate, pues, sal de esta tierra y torna a la tierra de tu parentela.”

Génesis 35:1

Dijo Dios a Jacob: “Anda, sube a Betel para habitar allí y alza un altar al Dios que se te apareció cuando huías de Esaú, tu hermano.”

Génesis 35:14

en el que levantó Jacob un monumento de piedras, y en él hizo una libación y derramó óleo sobre él,

Génesis 35:15

dando el nombre de Betel al lugar donde Dios le había hablado.

Génesis 35:6

Llegó Jacob y cuantos con él iban a Luz, que es Betel, en la tierra de Canaán.

Génesis 35:7

Alzó allí un altar y llamó a este lugar El-Betel, porque allí se le apareció Dios cuando huía de su hermano.

Génesis 48:3

Después dijo a José: “El Dios omnipotente (El Saday) se me apareció en Luz, tierra de Canaán, y me bendijo diciendo:

1 Reyes 12:29

Hizo poner uno de los becerros en Betel y otro en Dan;'

2 Reyes 2:2

y dijo a Elíseo: “Quédate aquí, te ruego, pues Yahvé me manda ir a Betel.” Elíseo respondió: “Vive Yahvé, y vives tú, que no te dejaré.” Y bajaron ambos a Betel.

2 Crónicas 13:19

Persiguió Abías a Jeroboam y le tomó ciudades: Betel, con las ciudades de su dependencia; Jesana, con sus dependencias, y Efrón, con sus dependencias.'

Oseas 4:15

Si tú, Israel, te prostituyes, que al menos no se haga culpable Judá. No vayáis a Guilgal, no subáis a Bet-Aven y no juréis (diciendo): ¡Vive Yahvé!

Josué 16:2

seguía de Betel, Luz, y, pasando a lo largo del territorio de los arqueos, por Atorot,

Josué 18:13

de allí iba a Luz, al mediodía, que es Betel; luego bajaba a Atarot Adar por la montaña que hay al mediodía de Betorón de Abajo.'

Josué 8:12

Tomó Josué unos cinco mil hombres, y los puso en emboscada entre Betel y Hai, al occidente de la ciudad.

Jueces 20:26

Subió todo el pueblo, todos los hijos de Israel, a Betel; y allí lloraron ante Yahvé, ayunaron aquel día hasta la tarde y ofrecieron holocaustos y hostias pacíficas ante Yahvé. Luego consultaron a Yahvé.'

1 Samuel 10:3

Siguiendo tu camino, llegarás a la encina de Tabor, y te encontrarás con tres hombres subiendo a Dios a Betel, y llevando uno tres cabritos, y el otro tres panes, y el otro una bota de vino;'

1 Samuel 7:16

Cada año hacía un recorrido por Betel, Caígala y Masfa, y allí, en todos estos lugares, juzgaba a Israel.