Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 35:3 - Biblia Nacar-Colunga

3 El sábado no encenderéis la lumbre en ninguna de vuestras moradas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Ni siquiera encenderán fuego en sus casas en el día de descanso».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 En ninguna de sus casas encenderán fuego el día sábado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día del shabbat.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en día de sábado'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 35:3
9 Referans Kwoze  

El día primero tendréis asamblea santa, y lo mismo el día séptimo. No haréis en ellos obra alguna, fuera de lo tocante a aderezar lo que cada cual haya de comer;'


que contestó: “Eso es lo que ha mandado Yahvé. Mañana es sábado, día de descanso, consagrado a Yahvé. Coced lo que hayáis de cocer y hervid lo que hayáis de hervir, y lo que sobre guardadlo para mañana.”


Seis días trabajarás y harás tus obras,


Seis días trabajarás, y descansarás al séptimo, para que descansen tu buey y tu asno y se recobre el hijo de tu esclava y el extranjero.


Se trabajará seis días, pero el día séptimo será día de descanso completo, dedicado a Yahvé. El que trabaje en sábado será castigado con la muerte.


Moisés habló a toda la asamblea de los hijos de Israel, y les dijo: “He aquí lo que ha mandado Yahvé:


Cuando te abstengas de pisotear el sábado y de ocuparte en tus negocios en mi día santo, y llames al sábado delicioso, y venerable al (día) santo de Yahvé, y le honres no haciendo tus viajes, ni arreglando tu negocio ni hablando de él,


Seis días trabajaréis, pero el séptimo, que es sábado, es santo, día de descanso y de santa asamblea. No haréis en él trabajo alguno. Es el descanso consagrado a Yahvé dondequiera que habitéis.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite