Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 12:11 - Biblia Nacar-Colunga

11 Las palabras del sabio son como aguijones y como clavos hincados de que cuelgan provisiones, y todas son dadas por un solo pastor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados son las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Las palabras de los sabios son como el aguijón para el ganado: dolorosas pero necesarias. El conjunto de sus dichos es como la vara con clavos que usa el pastor para guiar a sus ovejas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Las palabras de los sabios son como aguijones; una colección de sentencias es como una cerca cuyas estacas han sido ensambladas por un mismo pastor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Las palabras de los sabios son como espinos y como estacas clavadas por los amos de los rebaños dados a un pastor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Las palabras de los sabios son como aguijadas, y como estacas plantadas las de los autores de colecciones, ofrecidas por un solo pastor.

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 12:11
21 Referans Kwoze  

Pero la cuerda del arco se les rompe, y su poderoso brazo se encoge, por el poderío del Fuerte de Jacob, por el nombre del Pastor de Israel.


“Con todo, Yahvé, nuestro Dios, acaba de hacer con nosotros misericordia, dejándonos un resto de libertad y dándonos refugio en su lugar santo, para hacer brillar nuestros ojos y darnos un poco de vida en nuestra servidumbre;'


Salmo de David. Es Yahvé mi pastor; nada me falta.'


Al maestro del coro. Sobre “los lirios del testimonio.” Salmo de Asaf.


para entender las sentencias y los dichos agudos, las palabras de los sabios y sus enigmas.


Los labios del justo guían a muchos; el necio muere por falta de conocimiento.'


Da oído y escucha las palabras del sabio y aplica tu corazón a la enseñanza.


Las palabras de la boca del sabio son graciosas; pero al necio sus labios le causan la ruina.'


Mejor es oír el reproche de un sabio que escuchar las cantilenas de los necios,


Y le colgarán toda la gloria de la casa de su padre, los vástagos y descendientes, todos los utensilios pequeños, desde las copas hasta los odres,


El apacentará su rebaño como pastor, El le reunirá con su brazo, El llevará en su seno a los corderos y cuidará a las paridas.


¿No es mi palabra como el fuego — oráculo de Yahvé — y cual martillo que tritura la roca?


Suscitaré para ellas un pastor único, que las apacentará. Mi siervo David, él las apacentará, él será su pastor.


Como viera a muchos saduceos y fariseos venir a su bautismo, les dijo: Raza de víboras, ¿quién os enseñó a huir de la ira que os amenaza?


Jesús respondió y dijo: ¿Eres maestro en Israel y no sabes esto?


En oyéndole, se sintieron compungidos de corazón y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: ¿Qué hemos de hacer, hermanos?


pues las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas por Dios para derribar fortalezas, destruyendo sofismas,


El Dios de la paz, que sacó de entre los muertos, por la sangre de la alianza eterna, al gran Pastor de las ovejas, nuestro Señor Jesús,


Que la palabra de Dios es viva, eficaz y tajante, más que una espada de dos filos, y penetra hasta la división del alma y del espíritu, hasta las coyunturas y la medula, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.


Así, al aparecer el Pastor soberano, recibiréis la corona inmarcesible de la gloria.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite