Cantares 1:16 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁶ Esposa.¡Qué hermoso eres, amado mío! ¡Qué agraciado! ¡Nuestro pabellón verdeguea ya!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ He aquí que tú eres hermoso, amado mío, y dulce; Nuestro lecho es de flores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¡Y tú eres tan apuesto, amor mío, tan agradable que no puedo expresarlo! La tierna hierba es nuestra cama;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Amado mío, ¡qué hermoso eres, qué delicioso! Nuestro lecho es sólo verdor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Ella He aquí eres hermoso, oh amado mío, También placentero. Nuestro lecho es de flores,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ ¡Qué hermoso eres, amado mío, qué dulce delicia! Nuestro lecho es de fronda.

Cantares 1:16 Referans Kwoze

Salmos 110:3

Tu pueblo (se ofrecerá) espontáneamente en el día de tu poder; sobre los montes sagrados será para ti como rocío del seno de la aurora tu juventud.”

Salmos 45:2

Bulle en mi corazón un bello discurso: al rey dedico mi poema. Es mi lengua como cálamo de veloz escriba.

Cantares 1:15

Esposo. ¡Qué hermosa eres, amada mía! ¡Qué hermosa eres! Tus ojos son palomas.

Cantares 2:3

Esposa. a Como manzano entre los árboles silvestres es mi amado entre los mancebos. A su sombra anhelo sentarme, y su fruto es dulce a mi paladar.

Cantares 2:9

Es mi amado como la gacela o el cervatillo. Vedle que está ya detrás de nuestros muros, atisbando por las ventanas, espiando por entre las celosías.

Cantares 3:7

Ved: la litera de Salomón; sesenta valientes le dan escolta de entre los héroes de Israel.'

Cantares 5:2

Esposa. Yo duermo, pero mi corazón vela. Es la voz del amado que llama: Esposo. ¡Ábreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, inmaculada mía!

Cantares 5:5

Me levanté para abrir a mi amado* Mis manos destilaron mirra, y mis dedos mirra exquisita, en el pestillo de la cerradura.

Cantares 7:6

Tu cabeza, como el Carmelo; la cabellera de tu cabeza es como púrpura real, entretejida en trenzas. Esposo.'

Zacarías 9:17

¡Qué ricos son! ¡Qué hermosos son el trigo que nutre a los mancebos, y el vino que nutre a las doncellas!