Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 1:12 - Biblia Nacar-Colunga

12 Me volví para ver al que hablaba conmigo;'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuando me di vuelta para ver quién me hablaba, vi siete candelabros de oro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Me volví para ver quién me hablaba. Detrás de mí había siete candeleros de oro,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y me volví para ver la voz° que hablaba conmigo, y vuelto, vi siete candelabros de oro,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Me volví para ver la voz que hablaba conmigo. Y, al volverme, vi siete candelabros de oro

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 1:12
11 Referans Kwoze  

Harás para él siete lámparas, que pondrás sobre el candelabro para que luzcan de frente.


Hizo siete lámparas con sus despabiladeras y su plato de oro, de oro puro todo.


La voz de Yahvé interpela a la ciudad (sabiduría es temer tu nombre): Oye, tribu; oye, asamblea de la ciudad:'


y me dijo: ¿Qué ves? Yo le respondí: Miro y veo un candelabro todo de oro, con un vaso encima y sus siete lámparas, y siete tubos desde las lámparas al vaso que está encima,


y vuelto vi siete candeleros de oro, y en medio de los candeleros a uno, semejante a un hijo de hombre, vestido de una túnica talar y ceñidos los pechos con un cinturón de oro.


Escribe, pues, lo que vieres, tanto lo presente como lo que ha de ser después de esto.


Cuanto al misterio de las siete estrellas que has visto en mi diestra y los siete candeleros de oro, las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candeleros las siete iglesias.


Al ángel de la Iglesia de Efeso escribe: Esto dice el que tiene en su diestra las siete estrellas, el que se pasea en medio de los siete candeleros de oro.


Después de estas cosas tuve una visión, y vi una puerta abierta en el cielo, y la voz, aquella primera que había oído como de trompeta, me hablaba y decía: Sube acá y te mostraré las cosas que han de acaecer después de éstas*


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite