2 Samuel 17:5 - Biblia Nacar-Colunga

⁵ pero Absalón dijo: “Llamad a Cusaí el arquita y sepamos su parecer.”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y dijo Absalón: Llamad también ahora a Husai arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pero después Absalón dijo: —Traigan a Husai el arquita. Veamos lo que él piensa acerca de este plan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pero Absalón dijo: 'Llamen a Jusaí el arquita, para que oigamos su consejo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero Absalón dijo: Deseo que se llame también a Husai arquita, para que oigamos lo que hay en su boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ No obstante, Absalón dijo: 'Llamad a Jusay, el arquita, para que oigamos también su opinión'.

2 Samuel 17:5 Referans Kwoze

2 Samuel 15:31

Dieron aviso a David de que Ajitofel estaba entre los conjurados, y dijo David: “Confunde, ¡oh Yahvé! el consejo de Ajitofel.”

2 Samuel 17:4

Agradó este consejo a Absalón y a todos los ancianos de Israel;'

2 Samuel 17:6

Vino Cusaí a Absalón, y Absalón le dijo: “Esto ha dicho Ajitofel. ¿Hemos de hacer lo que él dice? Si no, habla tú.”

1 Reyes 12:9

diciéndoles: “¿Qué me aconsejáis que responda a este pueblo que así me habla: Aligera el yugo que tu padre nos impuso?”