Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 1:27 - Biblia Nacar-Colunga

27 ¿Cómo han caído los héroes? ¿Cómo han perecido las armas del combate?”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 ¡Cómo han caído los valientes, Han perecido las armas de guerra!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 ¡Oh, cómo han caído los héroes poderosos! Despojados de sus armas, yacen muertos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 ¿Cómo? ¿Han muerto esos héroes? ¿Cómo fueron rotas sus armas?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 ¡Cómo han caído los valientes, y perecido las armas de guerra!°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 ¡Cómo han sucumbido los héroes! ¡Cómo han perecido las armas de guerra!'

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 1:27
7 Referans Kwoze  

“Tu gloria, Israel, ha perecido en tus montes. ¿Cómo cayeron los héroes?


¿Cómo han caído los héroes en medio de la batalla? ¿Cómo fue traspasado Jonatán en las alturas?


Enfermó Elíseo de la enfermedad de que murió, y Joás, rey de Israel, bajó a verle, lloró sobre él, y dijo: “¡Padre mío, padre mío! ¡Carro de Israel y su auriga!”


Elíseo miraba y clamaba: “¡Padre mío! ¡Carro de Israel y auriga suyo!” Y no le vio más, y, cogiendo sus vestidos, los rasgó en dos trozos,


Venid y ved las proezas de Yahvé, los prodigios que obró sobre la tierra.


Viene de tierra lejana, de los confines de los cielos, Yahvé con los instrumentos de su furor para asolar la tierra toda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite