Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 9:8 - Biblia Nacar-Colunga

8 Toda la casa de Ajab perecerá; yo exterminaré a todos cuantos pertenecen a Ajab, al esclavo y al libre de Israel,'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y perecerá toda la casa de Acab, y destruiré de Acab todo varón, así al siervo como al libre en Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Es preciso que toda la familia de Acab sea aniquilada. Destruiré a cada uno de sus descendientes varones, tanto esclavos como libres, en todo Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Exterminaré a toda la casa de Ajab; eliminaré a todos los varones de la casa de Ajab, tanto al esclavo como al libre en Israel!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y desaparecerá toda la casa de Acab, pues extirparé de Acab todo meante a la pared, tanto al que está en servidumbre, como al que es libre en Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Voy a hacer perecer a toda la familia de Ajab, y a extirpar de ella a todos los varones, esclavos o libres, en Israel.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 9:8
8 Referans Kwoze  

y cuando llegó a Samaría, mató a cuantos de Ajab quedaban en Samaría, exterminándolos del todo, según la palabra que Yahvé había dicho a Elías.


Porque había visto Yahvé la amarga aflicción de Israel, a la que todos, esclavos y libres, habían sido reducidos, sin que hubiera quien pudiera socorrer a Israel.


Es verdad, ¡oh Yahvé! que los reyes de Asiría han destruido pueblos y asolado tierras


Yo echaré sobre Jerusalén la cuerda de Samaría y la plomada de la casa de Ajab, y fregaré a Jerusalén como se friega un plato, volviéndolo de un lado y de otro,


De cierto, Yahvé hará justicia a su pueblo y tendrá misericordia de sus siervos cuando vea que desapareció ya su fuerza


Que castigue Dios a su siervo David si de aquí al alba queda con vida un solo hombre en todo lo de Nabal.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite