Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Timoteo 4:7 - Biblia Nacar-Colunga

7 Cuanto a las fábulas impías y a los cuentos de viejas, deséchalos. Ejercítate en la piedad;'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Desecha las fábulas profanas y de viejas. Ejercítate para la piedad;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 No pierdas el tiempo discutiendo sobre ideas mundanas y cuentos de viejas. En lugar de eso, entrénate para la sumisión a Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Rechaza las leyendas vergonzosas, verdaderos cuentos de viejas, y dedícate a la piedad como a tu deporte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Pero evita las fábulas profanas y propias de viejas; ejercítate en la piedad,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Rechaza, por el contrario, los mitos profanos, que son cuentos de viejas. Entrénate en la religión.

Gade chapit la Kopi




1 Timoteo 4:7
20 Referans Kwoze  

Según esto, he procurado en todo tiempo tener una conciencia irreprensible para con Dios y para con los hombres.


ni se ocupasen en fábulas y genealogías inacabables, más a propósito para engendrar disputas que para el plan de salud de Dios, mediante la fe.


teniendo en cuenta que la Ley no es para los justos, sino para los inicuos, para los rebeldes, para los impíos y pecadores, para los que carecen de religión y piedad, para los parricidas y matricidas, para los homicidas,


sino con obras buenas, cual conviene a mujeres que hacen profesión de piedad.


Y sin duda que es grande el misterio de la piedad: “Que se ha manifestado en la carne, ha sido justificado por el Espíritu, ha sido mostrado a los ángeles, predicado a las naciones, creído en el mundo, ensalzado en la gloria.”


porque la gimnasia corporal es de poco provecho, mientras que la piedad es útil para todo, teniendo a su favor promesas para la vida presente y para la futura.


Pero tú, hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, la caridad, la paciencia, la mansedumbre.


¡Oh Timoteo!, guarda el depósito a ti confiado, evitando las vanidades impías y las contradicciones de la falsa ciencia,


Si alguno enseña de otra manera y no presta atención a las saludables palabras de nuestro Señor Jesucristo y a la doctrina que se ajusta a la piedad,


porfías de hombres de inteligencia corrompida y privados de la verdad, que tienen la piedad por materia de lucro.


Evita las profanas y vanas parlerías, que fácilmente llevan a la impiedad,


Evita también las cuestiones necias y tontas, pues siempre engendran altercados,


Y todos los que aspiran a vivir piadosamente en Cristo Jesús, sufrirán persecuciones.


que con una apariencia de piedad están en realidad lejos de ella” Guárdate de ésos,


y apartarán los oídos de la verdad para volverlos a las fábulas.


que no den oídos a las fábulas judaicas y a los preceptos de los hombres que reniegan de la verdad.


enseñándonos a negar la impiedad y los deseos del mundo, para que vivamos sobria, justa y piadosamente en este siglo,


En cambio, evita las cuestiones necias, las genealogías, las contiendas y debates sobre la Ley, porque son inútiles y vanas.


mas el manjar sólido es para los perfectos, los que, en virtud de la costumbre, tienen los sentidos ejercitados en discernir lo bueno de lo malo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite