1 Samuel 15:18 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁸ Yahvé te dio una misión, diciéndote: Ve y da al anatema a esos pecadores de Amalee y combátelos hasta exterminarlos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y Jehová te envió en misión y dijo: Ve, destruye a los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ te envió en una misión y te dijo: “Ve y destruye por completo a los pecadores —a los amalecitas— hasta que todos estén muertos”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Yavé te había confiado una misión, te había dicho: Anda, condena al anatema a los amalecitas; harás la guerra a esos pecadores hasta exterminarlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y YHVH te confió una misión, y dijo: Ve, y extermina por completo a los pecadores, a Amalec, y haz guerra contra ellos hasta que los acaben.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Yahveh te envió por este camino y te dio esta orden: 'Ve y consagra al anatema a estos pecadores, los amalecitas, y hazles la guerra hasta aniquilarlos'.

1 Samuel 15:18 Referans Kwoze

Génesis 13:13

Eran los habitantes de Sodoma malos y pecadores ante Yahvé en muy alto grado.

Génesis 14:7

y, volviéndose, vinieron a la fuente de Mispat — Juicio, que es Qades, y talaron todos los campos de los amalecitas y los de los amorreos que habitaban en Jasesón-Tamar.

Génesis 15:16

A la cuarta generación volverán acá, pues todavía no se han consumado las iniquidades de los amorreos.”

Job 31:3

¿No es la desgracia para el inicuo, y el infortunio para los obradores de iniquidad?

Proverbios 10:29

El camino de Yahvé es la fortaleza del perfecto, pero es el terror de los malhechores.

Proverbios 13:21

Al pecador le persigue la desventura, pero el justo será bien retribuido.

Números 16:38

-(3) Los incensarios de esos que contra sus vidas pecaron, hazlos laminar, y reviste con las láminas el altar, pues se ofreció con ellos a Yahvé, quedando santificados, y servirán de recuerdo para los hijos de Israel.”

Gálatas 2:15

Nosotros somos judíos de nacimiento, no pecadores procedentes de la gentilidad;'

1 Samuel 15:3

y da al anatema cuanto es suyo. No perdones: mata a hombres, mujeres y niños, aun los de pecho; bueyes y ovejas, camellos y asnos.'