1 Reyes 16:1 - Biblia Nacar-Colunga1 Recibió Jehú, hijo de Janani, palabra de Yahvé contra Basa, diciendo: Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19601 Y vino palabra de Jehová a Jehú hijo de Hanani contra Baasa, diciendo: Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente1 El Señor le dio el siguiente mensaje al rey Baasa mediante el profeta Jehú, hijo de Hananí: Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)1 Una palabra de Yavé fue dirigida a Jehú, hijo de Janani, en contra de Basá: Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion1 La palabra de YHVH fue dirigida a Jehú ben Hanani contra Baasa, diciendo: Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19751 Le fue dirigida la palabra de Yahveh a Jehú, hijo de Jananí, contra Basá, diciéndole: Gade chapit la |
La palabra de Yahvé había sido dirigida por medio del profeta Jehú, hijo de Janani, contra Basa y contra su casa, no sólo por todo el mal que él había hecho a los ojos de Yahvé, irritándole con la obra de sus manos y haciéndose semejante a la casa de Jeroboam, sino también por haber destruido a la casa de Jeroboam.