1 Reyes 13:10 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁰ Fuese, pues, por otro camino, no tomando para volver el camino por donde había venido a Betel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Regresó, pues, por otro camino, y no volvió por el camino por donde había venido a Bet-el.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Así que salió de Betel y volvió a su casa por otro camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Se fue pues por otro camino, desviándose del camino por donde había subido a Betel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Marchó pues por otro camino, y no volvió por el camino por el que había venido a Bet-’El.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Y en efecto, regresó por otro camino, y no por el que había tomado para ir a Betel.

1 Reyes 13:10 Referans Kwoze

1 Reyes 13:11

Habitaba en Betel a la sazón un viejo profeta, cuyos hijos vinieron a contarle lo que el hombre de Dios había hecho aquel día en Betel y lo que había dicho al rey;'

1 Reyes 13:9

porque esa orden me ha sido dada por la palabra de Yahvé: No comas pan, ni bebas agua, ni tomes para tu vuelta el camino por donde vayas.”