Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Reyes 1:18 - Biblia Nacar-Colunga

18 y he aquí que Adonías se ha hecho rey sin que tú, mi señor, el rey, sepas nada.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Y he aquí ahora Adonías reina, y tú, mi señor rey, hasta ahora no lo sabes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Sin embargo, Adonías se proclamó rey, y mi señor el rey ni siquiera se ha enterado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Pues bien, Adonías se ha proclamado rey sin que tú, mi señor rey, lo sepas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pero ahora, he aquí que reina Adonías; y tú, mi señor el rey, no lo sabes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Pero ahora es Adonías quien se proclama rey, sin que tú, mi señor el rey, estés enterado de ello.

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 1:18
8 Referans Kwoze  

Absalón mandó mensajeros por todas las tribus de Israel, diciendo: “Cuando oigáis sonar la trompeta, gritad: Absalón reina en Hebrón.”


Entonces dijo Natán a Betsabé, madre de Salomón: “¿No sabes que Adónías, hijo de Jaguit, pretende reinar sin que nuestro señor David lo sepa?


Ella le respondió: “¡Oh señor! Tú has jurado a tu sierva por Yahvé, diciendo: “Salomón, tu hijo, reinará después de mí; él se sentará sobre mi trono;'


Ha inmolado bueyes, becerros cebados y ovejas en gran número, y ha invitado a todos los hijos del rey, a Abiatar, sacerdote; a Joab, jefe del ejército; pero no ha invitado a Salomón, tu siervo.'


y dijo: “Oh rey mi señor! ¿Has dicho tú: Adonías reinará después de mí y se sentará sobre mi trono ?


¿Se ha hecho esto por voluntad del rey mi señor, sin dar a saber a tus siervos quién es el que se ha de sentar en el trono del rey mi señor después de él?”


Adónías, hijo de Jaguit, había levantado sus pensamientos, y decía: “Yo reinaré.” Se había hecho con carros y caballos y cincuenta hombres que corrieran delante de él;'


Ahora bien, hermanos, ya sé que por ignorancia habéis hecho esto, como también vuestros príncipes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite