1 Corintios 6:6 - Biblia Nacar-Colunga

⁶ En vez de esto, ¿pleitea el hermano con el hermano, y esto ante los infieles?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ sino que el hermano con el hermano pleitea en juicio, y esto ante los incrédulos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ En cambio, un creyente demanda a otro, ¡justo frente a los incrédulos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero, no; un hermano demanda a otro hermano y lleva la causa ante paganos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ sino que un hermano litiga con otro hermano, y esto ante incrédulos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Y, sin embargo, un hermano pleitea con otro hermano. ¡Y esto ante un tribunal de infieles!

1 Corintios 6:6 Referans Kwoze

Génesis 45:24

Después despidió a sus hermanos, que partían, diciéndoles: “No vayáis a reñir en el camino.”

Hechos 7:26

Al día siguiente vio a otros dos que estaban riñendo, y procuró reconciliarlos, diciendo: ¿Por qué, siendo hermanos, os maltratáis uno a otro?

1 Corintios 6:1

¿Y osa alguno de vosotros que tiene un litigio con otro acudir en juicio ante los injustos, y no ante los santos?

1 Corintios 6:7

Ya es una mengua que tengáis pleitos unos con otros. ¿Por qué no preferís sufrir la injusticia? ¿Por qué no el ser despojados?

2 Corintios 6:14

No os unáis en yunta desigual con los infieles” ¿Qué consorcio hay entre la justicia y la iniquidad? ¿Qué comunidad entre la luz y las tinieblas?

2 Corintios 6:15

¿Qué concordia entre Cristo y Belial? ¿Qué parte del creyente con el infiel?

1 Timoteo 5:8

Si alguno no mira por los suyos, sobre todo por los de su casa, ha negado la fe y es peor que un infiel.