1 Corintios 16:18 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁸ Han traído la tranquilidad a mi espíritu y al vuestro. Quedadles, pues, reconocidos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque confortaron mi espíritu y el vuestro; reconoced, pues, a tales personas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ellos también han sido de mucho aliento para mí como lo fueron para ustedes. Muéstrenles agradecimiento a todos los que sirven así de bien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Han tranquilizado mi espíritu y el de ustedes; sepan apreciar siempre a personas como éstas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ porque refrescaron mi espíritu y el vuestro; reconoced pues a los tales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ y han tranquilizado mi espíritu y el vuestro. Estadles, pues, reconocidos.

1 Corintios 16:18 Referans Kwoze

Proverbios 25:13

Frío de nieve en el calor de la siega es el mensajero fiel para quien le manda, I que refresca el ánimo de su señor.

Proverbios 25:25

Agua fresca en la boca del sediento es la buena nueva que viene de lejanas tierras.

Romanos 15:32

Con esto iré alegre a veros, por la voluntad de Dios, y me recrearé con vosotros.

2 Corintios 7:13

Con esto nos hemos consolado. Y a este consuelo nuestro vino a unirse el extremado gozo de Tito, cuyo espíritu habéis todos confortado.

Colosenses 4:8

a quien os envío con este fin, para que tengáis noticias nuestras y lleve el consuelo a vuestros corazones,

1 Tesalonicenses 5:12

Os rogarnos, hermanos, que acatéis a los que laboran con vosotros presidiéndoos en el Señor y amonestándoos,

Filemón 1:20

Sí, hermano; que obtenga yo de ti esta satisfacción en el Señor. Consuela en Cristo mis entrañas.'

Filemón 1:7

En verdad, he recibido gran alegría y consuelo de tu caridad, hermano, porque sé que confortas a los santos.

Hebreos 13:7

Acordaos de vuestros pastores, que os predicaron la palabra de Dios, y, considerando el fin de su vida, imitad su fe.

3 Juan 1:4

No hay para mí mayor alegría que oír de mis hijos que andan en la verdad.