Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 1:11 - Biblia Nacar-Colunga

11 Esto, hermanos, os lo digo porque he sabido por los de Cloe que hay entre vosotros discordias,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque he sido informado acerca de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay entre vosotros contiendas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pues algunos de la casa de Cloé me contaron de las peleas entre ustedes, mis amados hermanos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Personas de la casa de Cloe me han hablado de que hay rivalidades entre ustedes. Puedo usar esta palabra, ya que uno dice: 'Yo soy de Pablo', y otro:'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Porque he sido informado acerca de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay contiendas entre vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Porque, hermanos míos, los de Cloe me han informado que entre vosotros hay discordias.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 1:11
19 Referans Kwoze  

Supo Rebeca lo que había dicho Esaú, su hijo mayor, y mandó llamar a Jacob, su hijo menor, y le dijo: “He aquí que tu hermano Esaú quiere matarte.


Esta es la historia de Jacob: Cuando tenía José diecisiete años, siendo todavía un adolescente, iba con sus hermanos, los hijos de Bala y los hijos de Zelfa, mujeres de su padre, a apacentar el ganado, e hizo llegar José a su padre la pésima fama de aquéllos.


La soberbia sólo ocasiona contiendas, pero es sabio quien toma consejo.


Los labios del necio mueven contiendas, y su boca llama los azotes.


Os ruego, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos habléis igualmente, y no haya entre vosotros cismas, antes seáis concordes en el mismo pensar y en el mismo sentir,


y cada uno de vosotros dice: Yo soy de Pablo, yo de Apolo, yo de Cefas, yo de Cristo.


Pues primeramente oigo que, al reuniros, hay entre vosotros cismas, y en parte lo creo,


porque sois todavía carnales. Si, pues, hay entre vosotros envidias y discordias, ¿no prueba esto que sois carnales y vivís a lo humano?


Pues temo que cuando vaya no os halle cual querría y no me halléis vosotros cual querríais; temo que haya contiendas, envidias, iras, ambiciones, detracciones, murmuraciones, hinchazones, sedicio-es;'


Pero si mutuamente os mordéis y os devoráis, mirad que acabaréis por consumiros unos a otros.


idolatría, hechicería, odios, discordias, celos, iras, ambiciones, disensiones, facciones,


No seamos codiciosos de la gloria vana provocándonos y envidiándonos unos a otros.


Hacedlo todo sin murmuraciones ni discusiones,


es un orgulloso que nada sabe, que desvaría en disputas y vanidades, de donde nacen envidias, contiendas, blasfemias, suspicacias,


En cambio, evita las cuestiones necias, las genealogías, las contiendas y debates sobre la Ley, porque son inútiles y vanas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite