Mateo 27:19 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

¹⁹ Mientras Pilato estaba juzgando el caso, su esposa le mandó este mensaje: 'No te metas con ese hombre, porque es inocente. Anoche tuve un sueño horrible por causa de él'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y estando él sentado en el tribunal, su mujer le mandó decir: No tengas nada que ver con ese justo; porque hoy he padecido mucho en sueños por causa de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Justo en ese momento, cuando Pilato estaba sentado en el tribunal, su esposa le envió el siguiente mensaje: «Deja en paz a ese hombre inocente. Anoche sufrí una pesadilla terrible con respecto a él».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Mientras Pilato estaba en el tribunal, su mujer le mandó a decir: 'No te metas con ese hombre porque es un santo, y anoche tuve un sueño horrible por causa de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y estando sentado él en el tribunal, le mandó a decir su mujer: No tengas nada que ver con ese justo, porque hoy sufrí mucho en sueños a causa de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Mientras estaba sentado en el tribunal, su mujer le envió un recado: 'No te metas con ese justo; que hoy, en sueños, he sufrido mucho por su causa'.

Mateo 27:19 Referans Kwoze

Mateo 27:24

Pilato vio que ya no le hacían caso, y que aquello podía terminar en un alboroto muy peligroso. Entonces mandó que le llevaran agua, se lavó las manos delante de la gente y dijo: --Yo no soy culpable de la muerte de este hombre. Los culpables son ustedes.

1 Pedro 2:22

Cristo no pecó nunca, y jamás engañó a nadie.

Juan 19:13

Al oír esto, Pilato mandó que sacaran a Jesús del palacio. Luego se sentó en el asiento del tribunal, en un lugar llamado Gabatá, que en hebreo significa El Empedrado.

Lucas 23:47

El capitán romano vio lo que había pasado, alabó a Dios y dijo: 'En verdad, este era un hombre bueno'.

1 Juan 2:1

Yo a ustedes los quiero como a hijos. Por eso les escribo esta carta para que no pequen. Pero si alguno peca, Jesucristo es justo y nos defiende ante Dios Padre.

Mateo 27:4

y les dijo: --He pecado contra Dios porque entregué a Jesús, y él es inocente. Ellos le contestaron: --¡Y eso qué nos importa! ¡Es problema tuyo!

Mateo 2:22

Pero José tuvo miedo de ir a la región de Judea, porque supo que Arquelao, el hijo de Herodes, era el nuevo rey allí. Entonces el ángel de Dios le dijo a José que siguiera hasta la región de Galilea.

Mateo 2:19

José estaba en Egipto, y después de que murió Herodes, un ángel de Dios se le apareció

Mateo 1:20

Mientras pensaba en todo esto, un *ángel de Dios se le apareció en un sueño y le dijo: «José, no tengas miedo de casarte con María. El Espíritu *Santo fue quien hizo que ella quedara embarazada.

Lucas 23:41

Nosotros sí merecemos el castigo, porque hemos sido muy malos; pero este hombre no ha hecho nada malo para merecerlo.

Mateo 27:18

Pilato preguntó esto porque sabía que los sacerdotes principales y los líderes acusaban a Jesús porque le tenían envidia.

Hechos 12:21

El día en que iba a recibirlos, Herodes se vistió con sus ropas de rey y se sentó en su trono. Luego, lleno de orgullo, les habló.

Hechos 18:12

Tiempo después, en los días en que Galión era gobernador de la provincia de Acaya, los judíos de Corinto atacaron a Pablo y lo llevaron ante el tribunal.

Hechos 18:16

Galión ordenó que sacaran del tribunal a todos.

Hechos 18:17

Entonces los judíos agarraron a Sóstenes, el encargado de la sinagoga, y lo golpearon frente al edificio del tribunal. Pero esto a Galión no le importó nada. Pablo regresa a Antioquía

Hechos 25:6

Festo se quedó ocho días en Jerusalén, y luego regresó a Cesarea. Al día siguiente fue a la corte, se sentó en la silla del juez, y mandó traer a Pablo.

Hechos 25:10

Pablo le contestó: --Este es el tribunal del emperador de Roma, y aquí debo ser juzgado. Usted sabe muy bien que yo no he hecho nada malo contra los judíos.

Hechos 25:17

Entonces los acusadores vinieron a Cesarea y yo, sin pensarlo mucho, al día siguiente fui al tribunal y ocupé mi puesto de juez. Ordené que trajeran al hombre,