Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 26:67 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

67 Entonces algunos le escupieron en la cara y otros lo golpearon. Aun otros le pegaban en la cara,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

67 Entonces le escupieron en el rostro, y le dieron de puñetazos, y otros le abofeteaban,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

67 Entonces comenzaron a escupirle en la cara a Jesús y a darle puñetazos. Algunos le daban bofetadas

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

67 Luego comenzaron a escupirle en la cara y a darle bofetadas, mientras otros lo golpeaban

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

67 Entonces lo escupieron en el rostro y le dieron puñetazos; otros le dieron bofetadas,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

67 Entonces le escupieron a la cara y le asestaron puñetazos; otros le daban bofetadas

Gade chapit la Kopi




Mateo 26:67
24 Referans Kwoze  

Cuando Jesús dijo esto, uno de los guardias del templo lo golpeó en la cara y le dijo: --¡Esa no es manera de contestarle al jefe de los sacerdotes!


Lo escupían y, con la misma vara que le habían dado, le pegaban en la cabeza.


Algunos empezaron a escupir a Jesús. Le tapaban los ojos, lo golpeaban y le decían: '¡Adivina quién te pegó!' Luego, los soldados del templo se hicieron cargo de Jesús y lo recibieron a bofetadas. Pedro niega que conoce a Jesús


Pero ahora yo les digo: No traten de vengarse de quien les hace daño. Si alguien les da una bofetada en la mejilla derecha, pídanle que les pegue también en la izquierda.


Pongamos toda nuestra atención en Jesús, pues de él viene nuestra confianza, y es él quien hace que confiemos cada vez más y mejor. Jesús soportó la vergüenza de morir clavado en una cruz porque sabía que, después de tanto sufrimiento, sería muy feliz. Y ahora se ha sentado a la derecha del trono de Dios.


y, acercándose a él, dijeron: '¡Viva el rey de los judíos!' Y le pegaban en la cara.


Lo golpeaban en la cabeza con una vara y lo escupían, y arrodillándose delante de él le hacían reverencias.


Cuando hablan mal de nosotros, contestamos con palabras amables. Hasta ahora, se nos ha tratado como si fuéramos la basura del mundo.


para que se burlen de mí, me escupan en la cara y me maten. Pero después de tres días volveré a vivir'. La petición de Santiago y de Juan


y le decían: 'Mesías, ¡adivina quién te pegó!' Pedro niega conocer a Jesús


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite