Mateo 26:27 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

²⁷ Después tomó una copa llena de vino y dio gracias a Dios. Luego la pasó a sus discípulos y les dijo: 'Beban todos ustedes de este vino.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y tomando la copa, y habiendo dado gracias, les dio, diciendo: Bebed de ella todos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Y tomó en sus manos una copa de vino y dio gracias a Dios por ella. Se la dio a ellos y dijo: «Cada uno de ustedes beba de la copa,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Después tomó una copa, dio gracias y se la pasó diciendo: 'Beban todos de ella:'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y tomando una° copa, dio gracias y se la dio, diciendo: Bebed de ella todos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Tomó luego una copa y, recitando la acción de gracias, se la dio, diciendo: 'Bebed todos de ella;

Mateo 26:27 Referans Kwoze

1 Corintios 10:16

En la Cena del Señor, cuando tomamos la copa y pedimos que Dios la bendiga, todos nosotros estamos participando de la sangre de Cristo. Y cuando partimos el pan, también participamos todos del cuerpo de Cristo.

1 Corintios 11:28

Por lo tanto, antes de comer del pan y beber de la copa, cada uno debe preguntarse si está actuando bien o mal.

Lucas 22:20

Cuando terminaron de cenar, Jesús tomó otra copa con vino y dijo: 'Este vino es mi sangre derramada en favor de ustedes. Con ella, Dios hace un nuevo pacto con ustedes.

Mateo 15:36

Luego tomó los siete panes y los pescados, y dio gracias a Dios. Partió los panes y los pescados en pedazos y se los entregó a sus discípulos, y ellos los repartieron a la gente.

Mateo 26:26

Mientras estaban comiendo, Jesús tomó un pan y dio gracias a Dios. Luego lo partió, lo dio a sus discípulos y les dijo: 'Tomen y coman; esto es mi cuerpo'.

Mateo 26:28

Esto es mi sangre, y con ella Dios hace un trato con todos ustedes. Esa sangre servirá para perdonar los pecados de mucha gente.