Mateo 2:2 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

² y preguntaron: '¿Dónde está el niño que nació para ser el rey de los judíos? Vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarlo'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Vimos su estrella mientras salía y hemos venido a adorarlo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² preguntando: '¿Dónde está el rey de los judíos recién nacido? Porque hemos visto su estrella en el Oriente y venimos a adorarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

² diciendo: ¿Dónde está el que ha nacido Rey° de los judíos? Porque vimos su estrella en el oriente y vinimos a adorarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² preguntando: '¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? Porque hemos visto su estrella en Oriente y venimos a adorarlo'.

Mateo 2:2 Referans Kwoze

Apocalipsis 22:16

'Yo he enviado a mi ángel, para que les diga a las iglesias todas estas cosas. Yo soy el descendiente del rey David; yo soy la estrella que brilla al amanecer'.

Juan 18:37

--Entonces sí eres rey --replicó Pilato--. Y Jesús le contestó: --Si tú lo dices... Yo por mi parte vine al mundo para hablar acerca de la verdad. Y todos los que conocen y dicen la verdad me escuchan.

Hebreos 1:6

Y cuando envió a su Hijo a este mundo, ordenó: 'Que todos mis ángeles lo adoren'.

Lucas 23:38

Sobre la cabeza de Jesús había un letrero que decía: 'Este es el Rey de los judíos'.

Lucas 23:3

Pilato le preguntó a Jesús: --¿De verdad eres el rey de los judíos? Jesús respondió: --Tú lo dices.

Juan 5:23

para que todos me honren como lo honran a él. Cuando alguien no me honra, tampoco honra a mi Padre, que me envió.

Juan 1:49

Entonces Natanael respondió: --Maestro, ¡tú eres el Hijo de Dios y el Rey de Israel!

Lucas 19:38

Decían: '¡Bendito el rey que viene de parte de Dios! ¡Que haya paz en el cielo! ¡Que todos reconozcan el poder de Dios!'

Lucas 2:11

¡Su Salvador acaba de nacer en Belén! ¡Es el Mesías, el Señor!

Juan 9:38

Entonces el joven se arrodilló ante Jesús y le dijo: --Señor, creo en ti.

Juan 19:19

Pilato ordenó que escribieran un letrero que explicara por qué habían matado a Jesús. El letrero fue escrito en tres idiomas: hebreo, latín y griego; y decía: 'Jesús de Nazaret, Rey de los judíos'. Colocaron el letrero en la cruz, por encima de la cabeza de Jesús. Como el lugar donde clavaron a Jesús estaba cerca de la ciudad, muchos judíos leyeron el letrero.

Juan 12:13

cortaron ramas de palmera y salieron a encontrarlo, gritando: '¡Sálvanos, oh Dios! ¡Bendito el que viene de parte de Dios! ¡Bendito sea el Rey de Israel!'

Mateo 27:11

Cuando Jesús estaba ante Pilato, este le preguntó: --¿Eres en verdad el rey de los judíos? Jesús respondió: --Tú lo dices.

Juan 20:28

Tomás contestó: --¡Tú eres mi dueño y mi Dios!

Mateo 21:5

'Díganle a la gente de Jerusalén: ¡Miren, ahí viene su rey! Él es humilde, viene montado en un burro, en un burrito'.

Mateo 2:3

El rey Herodes y todos los habitantes de Jerusalén se pusieron muy nerviosos cuando oyeron hablar de esto.