Mateo 15:9 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

⁹ De nada sirve que ustedes me alaben, pues inventan reglas y luego las enseñan diciendo que yo las ordené'. Lo que realmente contamina

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pues en vano me honran, Enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Su adoración es una farsa porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ El culto que me rinden no sirve de nada, las doctrinas que enseñan no son más que mandatos de hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y en vano me adoran,° Enseñando como doctrinas preceptos de hombres.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ vano es, pues, el culto que me rinden, cuando enseñan doctrinas que sólo son preceptos humanos'.

Mateo 15:9 Referans Kwoze

Marcos 7:7

De nada sirve que ustedes me alaben, pues inventan reglas y luego las enseñan diciendo que yo las ordené'.

1 Timoteo 1:4

Diles que no pierdan el tiempo estudiando historias falsas y las interminables listas de sus antepasados. Los que se interesan en esas cosas discuten por nada, y eso no los ayuda a conocer los planes de Dios. Esos planes sólo podemos conocerlos si confiamos en él.

Tito 1:14

Ayúdalos a no prestar atención a mandamientos dados por gente mentirosa, ni a cuentos inventados por los judíos.

Hebreos 13:9

Por eso, no hagan caso de enseñanzas extrañas, que no tienen nada que ver con lo que Jesucristo nos enseñó. Es mejor que nos dé fuerzas el amor de Dios, y no esas reglas acerca de lo que se debe comer y lo que no se debe comer, pues nunca han ayudado a nadie.

Santiago 2:20

No seas tonto. Debes aceptar que de nada te sirve ser fiel a Dios y confiar en él, si no haces lo bueno.

Apocalipsis 22:18

A todos los que escuchan el mensaje de esta profecía, les advierto esto: Si alguien le añade algo a este libro, Dios lo castigará con todas las plagas terribles que están descritas en el libro.

1 Corintios 15:2

Si continúan confiando firmemente en esa buena noticia, serán salvos. Pero si no, de nada les servirá haberla aceptado.

Mateo 15:10

Jesús llamó a la gente y le dijo: --Escuchen y entiendan bien: