Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:15 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

15 '¡Ya está cercano el día en que Dios comience a reinar! Vuélvanse a Dios y crean en la buena noticia'. Jesús elige a cuatro pescadores

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos, y creed en el evangelio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 «¡Por fin ha llegado el tiempo prometido por Dios! —anunciaba—. ¡El reino de Dios está cerca! ¡Arrepiéntanse de sus pecados y crean la Buena Noticia!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Decía: 'El tiempo se ha cumplido, el Reino de Dios está cerca. Cambien sus caminos y crean en la Buena Nueva.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 y diciendo: ¡El tiempo se ha cumplido y el reino de Dios° se ha acercado! ¡Arrepentíos,° y creed en el evangelio!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 diciendo: 'Se ha cumplido el tiempo; el reino de Dios está cerca; convertíos y creed en el evangelio'.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:15
17 Referans Kwoze  

'Vuélvanse a Dios, porque su reino se establecerá aquí muy pronto'.


Desde entonces, Jesús comenzó a decirles a todos: 'Vuélvanse a Dios, porque su reino se va a establecer aquí'. Jesús elige a cuatro pescadores


Cuando llegue el momento preciso, completará su plan y reunirá todas las cosas del cielo y de la tierra, al frente de las cuales pondrá como jefe a Cristo.


A los judíos y a los que no son judíos les he dicho que le pidan perdón a Dios y crean en nuestro Señor Jesucristo.


Pero cuando llegó el día señalado por Dios, él envió a su Hijo, que nació de una mujer y se sometió la ley de los judíos.


sanen a los enfermos, y díganles que el reino de Dios ya está por llegar.


'Cuando vayan, anuncien este mensaje: 'El reino de Dios muy pronto estará aquí'.


También dice que en todas las naciones se hablará de mí, para que todos se vuelvan a Dios y él los perdone. 'Ustedes deben hablar en Jerusalén


'No tenemos nada que ver con ustedes. Por eso, hasta el polvo de su pueblo lo sacudimos de nuestros pies. Pero sepan esto: ya está por llegar el reino de Dios'.


Ahora conocemos ese plan por medio de lo que escribieron los profetas. Además, Dios, que vive para siempre, así lo ordenó, para que todo el mundo crea y obedezca al Señor.


Jesús dio su propia vida para salvar a todo el mundo. En el momento oportuno, Dios nos demostró que quiere salvar a todos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite