Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 11:20 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

20 Y si yo echo fuera los demonios con el poder de Dios, eso demuestra que el reino de Dios ya está aquí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, ciertamente el reino de Dios ha llegado a vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Sin embargo, si yo expulso a los demonios por el poder de Dios, entonces el reino de Dios ha llegado y está entre ustedes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 En cambio, si echo los demonios con el dedo de Dios, comprendan que el Reino de Dios ha llegado a ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pero, si con el dedo de Dios echo fuera los demonios, entonces ha llegado° a vosotros el reino de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Pero si yo expulso los demonios por el dedo de Dios, es que el reino de Dios ha llegado a vosotros.

Gade chapit la Kopi




Lucas 11:20
11 Referans Kwoze  

Y si yo echo fuera los demonios con el poder del Espíritu de Dios, eso demuestra que el reino de Dios ya está aquí.


sanen a los enfermos, y díganles que el reino de Dios ya está por llegar.


'Vuélvanse a Dios, porque su reino se establecerá aquí muy pronto'.


'No tenemos nada que ver con ustedes. Por eso, hasta el polvo de su pueblo lo sacudimos de nuestros pies. Pero sepan esto: ya está por llegar el reino de Dios'.


Esto demuestra que en verdad Dios es justo, y que los está haciendo merecedores de su reino, por el que ahora sufren.


'Estoy seguro de que no me volverá a ver ninguno de ustedes, a los que he anunciado el mensaje del reino de Dios.


Jesús se hizo muy famoso en toda la región de Siria. La gente le traía personas que sufrían dolores y enfermedades, o que tenían demonios. También le traían a los que sufrían de ataques o que no podían caminar ni moverse, y a todos ellos los sanó.


'Es muy difícil robar en la casa de un hombre fuerte y bien armado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite