| Juan 7:45 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)45 Los guardias del templo regresaron a donde estaban los sacerdotes principales y los fariseos, quienes les preguntaron: --¿Por qué no trajeron a Jesús?Gade chapit la Plis vèsyonBiblia Reina Valera 196045 Los alguaciles vinieron a los principales sacerdotes y a los fariseos; y estos les dijeron: ¿Por qué no le habéis traído?Gade chapit la Biblia Nueva Traducción Viviente45 Cuando los guardias del templo regresaron sin haber arrestado a Jesús, los principales sacerdotes y los fariseos les preguntaron: —¿Por qué no lo trajeron?Gade chapit la Biblia Católica (Latinoamericana)45 Cuando los guardias del Templo volvieron a donde los sacerdotes y los fariseos, les preguntaron: '¿Por qué no lo han traído?'Gade chapit la La Biblia Textual 3a Edicion45 Así que los alguaciles fueron a los principales sacerdotes y fariseos, y ellos les dijeron: ¿Por qué no lo trajisteis?Gade chapit la Biblia Serafín de Ausejo 197545 Volvieron, pues, los guardias ante los pontífices y los fariseos, y éstos les preguntaron: 'Pero ¿por qué no lo habéis traído?'.Gade chapit la |