Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 13:19 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

19 'Les digo esto desde ahora para que, cuando suceda, ustedes crean que Yo Soy.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Desde ahora os lo digo antes que suceda, para que cuando suceda, creáis que yo soy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Les aviso de antemano, a fin de que, cuando suceda, crean que Yo Soy el Mesías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Se lo digo ahora, antes de que suceda, para que cuando suceda, crean que Yo Soy.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Desde ahora os lo digo antes que suceda, para que cuando suceda, creáis que Yo soy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Desde ahora os lo digo, antes de que suceda, para que, cuando suceda, creáis que yo soy el que soy.

Gade chapit la Kopi




Juan 13:19
15 Referans Kwoze  

'Les digo todo esto desde ahora para que, cuando suceda, confíen en mí.


Pero les digo esto para que, cuando suceda, recuerden que ya se lo había dicho. 'Yo no les dije esto desde un principio porque estaba con ustedes, El trabajo del Espíritu Santo


Jesús les dijo: --Les aseguro que mucho antes de que naciera Abraham ya existía yo.


Ya antes les había dicho a ustedes


--¿Eres tú el Mesías que Dios prometió enviarnos, o debemos esperar a otro?


Juan habló de aquel que era la Palabra, y anunció: 'Ya les había dicho que él estaba por llegar. Él es más importante que yo, porque vive desde antes que yo naciera'.


'Esa será una oportunidad para que ustedes hablen de mí.


Jesús le dijo: --Yo soy el Mesías. Yo soy, el que habla contigo.


Por eso les dijo: --Ustedes sabrán quién es en realidad el Hijo del hombre cuando me cuelguen de una cruz. También sabrán que no hago nada por mi propia cuenta, sino que sólo digo lo que mi Padre me ha enseñado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite