Hechos 9:34 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

³⁴ Pedro le dijo: 'Eneas, Jesús el Mesías te ha sanado. Levántate y arregla tu cama'. Al instante, Eneas se levantó.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y le dijo Pedro: Eneas, Jesucristo te sana; levántate, y haz tu cama. Y en seguida se levantó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Pedro le dijo: «Eneas, ¡Jesucristo te sana! ¡Levántate y enrolla tu camilla!». Al instante, fue sanado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Pedro le dijo: 'Eneas, Jesucristo te sana. Levántate y arregla tu cama. Y de inmediato se levantó.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pedro le dijo: ¡Eneas, Jesucristo te sana, levántate y haz tu cama!° Y al instante se levantó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Y le dijo Pedro: 'Eneas, el Señor Jesús te va a curar; levántate y hazte tú mismo la cama'. Y al momento se levantó.

Hechos 9:34 Referans Kwoze

Hechos 3:12

Al ver eso, Pedro les dijo: 'Amigos israelitas, ¿qué les sorprende? ¿Por qué nos miran así? ¿Acaso creen que nosotros sanamos a este hombre con nuestro propio poder?

Hechos 3:6

Sin embargo, Pedro le dijo: 'No tengo oro ni plata, pero te voy a dar lo que sí tengo: En el nombre de Jesucristo de Nazaret, te ordeno que te levantes y camines'.

Mateo 9:6

Pues voy a demostrarles que yo, el Hijo del hombre, tengo poder en la tierra para perdonar pecados'. Entonces Jesús le dijo al que no podía caminar: 'Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa'.

Hechos 16:18

La muchacha hizo eso durante varios días, hasta que Pablo no aguantó más y, muy enojado, le dijo al espíritu: '¡En el nombre de Jesucristo, te ordeno que salgas de esta muchacha!' Al instante, el espíritu salió de ella.

Hechos 4:10

Ustedes y toda la gente de Israel deben saber que este hombre está aquí, completamente sano, gracias al poder de Jesús de Nazaret, el Mesías. Ustedes ordenaron que lo mataran en una cruz, pero Dios lo ha resucitado.

Hechos 3:16

'Nosotros confiamos en el poder de Jesús, y como todos ustedes vieron, esa confianza es la que ha sanado completamente a este hombre.

Mateo 8:3

Jesús puso la mano sobre él y le contestó: --¡Sí quiero! ¡Queda sano! El hombre quedó sano de inmediato.

Juan 2:11

Jesús hizo esta primera señal en Caná de Galilea. Así empezó a mostrar el gran poder que tenía, y sus discípulos creyeron en él.

Hechos 9:33

Allí conoció a un hombre llamado Eneas, que desde hacía ocho años estaba enfermo y no podía levantarse de su cama.

Hechos 9:35

Y cuando todos los que vivían en Lida y en la región de Sarón vieron ese milagro, creyeron en el Señor Jesús. Tabitá vuelve a vivir