Hechos 23:3 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)3 Pero Pablo le dijo: --Dios lo va a golpear a usted, ¡hipócrita! Usted tiene que juzgarme de acuerdo con la Ley, entonces ¿por qué la desobedece ordenando que me golpeen? Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Entonces Pablo le dijo: ¡Dios te golpeará a ti, pared blanqueada! ¿Estás tú sentado para juzgarme conforme a la ley, y quebrantando la ley me mandas golpear? Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Pero Pablo le dijo: «¡Dios te golpeará a ti, hipócrita corrupto! ¿Qué clase de juez eres si tú mismo infringes la ley al ordenar que me golpeen así?». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Pablo entonces le dijo: 'Dios te golpeará a ti, pared blanqueada. Estás ahí sentado para juzgarme según la Ley, y tú violas la Ley ordenando que me golpeen. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 Entonces Pablo le dijo: ¡Dios te golpeará a ti, pared blanqueada!° Estás sentado para juzgarme° conforme a la ley, ¿y violando la ley, mandas que me golpeen?° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 Entonces Pablo le dijo: 'Dios te va a pegar a ti, pared blanqueada. Estás sentado para juzgarme según la ley, ¿y contra toda ley ordenas que me abofeteen?'. Gade chapit la |
Hechos 23:3
14 Referans Kwoze
Piblisite