Gálatas 5:12 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

¹² ¡Ojalá que quienes los molestan no sólo se circunciden sino que se corten todo de una vez!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² ¡Ojalá se mutilasen los que os perturban!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cómo me gustaría que esos perturbadores que quieren mutilarlos a ustedes mediante la circuncisión se mutilaran ellos mismos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¿Y por qué no llegan hasta mutilarse esos que los perturban?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¡Ojalá se mutilaran° los que os perturban!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ¡Ojalá se mutilaran también los que os soliviantan!

Gálatas 5:12 Referans Kwoze

Gálatas 5:10

Estoy seguro de que ustedes estarán de acuerdo conmigo, pues somos cristianos. Y no tengo la menor duda de que Dios castigará a quien los está molestando, no importa quién sea.

Tito 3:10

A los que siempre están peleando en la iglesia, llámales la atención una o dos veces. Si no te hacen caso, apártate de ellos.

Gálatas 2:4

Tuvimos esa reunión porque hubo algunos que, a escondidas, se metieron en el grupo de la iglesia para espiarnos. Esos falsos seguidores sólo querían quitarnos la libertad que Jesucristo nos dio, y obligarnos a obedecer las leyes judías.

Hechos 15:24

Hemos sabido que algunos de aquí han ido a verlos, sin nuestro permiso, y los han confundido con sus enseñanzas.

Hechos 5:9

--¿Por qué se pusieron de acuerdo para engañar al Espíritu del Señor? Mira, ahí vienen los muchachos que acaban de enterrar a tu esposo, y ellos mismos te enterrarán a ti.

Hechos 5:5

Al oír esto, Ananías cayó muerto allí mismo. Entonces unos muchachos envolvieron el cuerpo de Ananías y lo llevaron a enterrar. Y todos los que estaban en ese lugar sintieron mucho miedo.

Juan 9:34

Entonces le contestaron: --Ahora resulta, que tú siendo pecador desde que naciste nos vas a enseñar. ¡Ya no te queremos en nuestra sinagoga!