| 1 Timoteo 5:1 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)1-2 Cuando corrijas a un anciano, no lo regañes; al contrario, aconséjalo como si fuera tu propio padre. Trata a la mujer anciana como si fuera tu propia madre, y a las jóvenes trátalas con todo respeto, como si fueran tus hermanas.Gade chapit la Plis vèsyonBiblia Reina Valera 19601 No reprendas al anciano, sino exhórtale como a padre; a los más jóvenes, como a hermanos;Gade chapit la Biblia Nueva Traducción Viviente1 Nunca le hables con aspereza a un hombre mayor, sino llámale la atención con respeto como lo harías con tu propio padre. Dirígete a los jóvenes como si les hablaras a tus propios hermanos.Gade chapit la Biblia Católica (Latinoamericana)1 No reprendas con dureza al anciano; al contrario, aconséjalo como si fuera tu padre; trata a los jóvenes como a hermanos;'Gade chapit la La Biblia Textual 3a Edicion1 No reprendas al anciano,° sino exhórtalo como a un padre; a los jóvenes, como a hermanos;Gade chapit la Biblia Serafín de Ausejo 19751 Con el anciano no seas duro, sino dirígete a él como a un padre, a los jóvenes, como a hermanos;Gade chapit la |