| 1 Pedro 1:6 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)6 Por eso, alégrense, aunque sea necesario que por algún tiempo tengan muchos problemas y dificultades.Gade chapit la Plis vèsyonBiblia Reina Valera 19606 En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas,Gade chapit la Biblia Nueva Traducción Viviente6 Así que alégrense de verdad. Les espera una alegría inmensa, aunque tienen que soportar muchas pruebas por un tiempo breve.Gade chapit la Biblia Católica (Latinoamericana)6 Por esto estén alegres, aunque por un tiempo tengan que ser afligidos con diversas pruebas.Gade chapit la La Biblia Textual 3a Edicion6 Ahora, por cuanto° es necesario, estáis siendo un poco afligidos° por diversas pruebas,Gade chapit la Biblia Serafín de Ausejo 19756 Por ello rebosáis de gozo, aunque tengáis que sufrir por algún tiempo diversas pruebas.Gade chapit la | 
Pero después de que ustedes hayan sufrido por un poco de tiempo, Dios hará que todo vuelva a estar bien y que ustedes nunca dejen de confiar en él; les dará fuerzas para que no se desanimen, y hará que siempre estén seguros de lo que creen. Recuerden que Dios nos ha elegido por medio de Jesucristo, para que formemos parte de su maravilloso reino.