Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 7:19 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

19 Lo importante no es que uno se circuncide o no, sino que obedezca lo que Dios manda.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 La circuncisión nada es, y la incircuncisión nada es, sino el guardar los mandamientos de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Pues no tiene importancia si un hombre ha sido o no circuncidado. Lo importante es cumplir los mandamientos de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Porque lo que importa no es el haber sido circuncidado o no, sino el observar los mandamientos de Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 La circuncisión nada es, y la incircuncisión nada es, sino la observancia de los mandamientos de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 La circuncisión no es nada y nada es tampoco la no circuncisión; lo que vale es el cumplimiento de los mandamientos de Dios.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 7:19
16 Referans Kwoze  

En realidad, no importa si uno está o no circuncidado. Lo que sí importa es ser una persona distinta.


Gracias a lo que Cristo hizo, ya no importa si estamos circuncidados o no. Lo que sí importa es que confiamos en Cristo, y que esa confianza nos hace amar a los demás.


A los que dejen de hacer lo malo, Dios los bendecirá, pues les dará el derecho a comer de los frutos del árbol que da vida eterna. Ellos podrán entrar por los portones de la ciudad.


Por eso ya no importa si alguien es judío o no lo es, o si está circuncidado o no lo está. Tampoco tiene importancia si pertenece a un pueblo muy desarrollado o poco desarrollado, o si es esclavo o libre. Lo que importa es que Cristo lo es todo, y está en todos.


Así que no importa si son judíos o no lo son, si son esclavos o libres, o si son hombres o mujeres. Si están unidos a Jesucristo, todos son iguales.


Pero nuestra relación con Dios no va a ser mejor o peor por causa de los alimentos que comamos.


Hay un solo Dios, y es el Dios que acepta a todos los que confían en Jesucristo, sean judíos o no lo sean.


Ustedes son mis amigos, si hacen lo que les mando.


Por eso, si alguien no obedece uno solo de los mandatos de Dios, aun el menos importante, será la persona menos importante en el reino de Dios. Lo mismo le sucederá al que enseñe a otros a desobedecer. Pero el que obedezca los mandamientos y enseñe a otros a obedecerlos, será muy importante en el reino de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite