Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 5:9 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

9 En la carta que les escribí antes, les ordené que no tuvieran nada que ver con las personas que tienen relaciones sexuales prohibidas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Os he escrito por carta, que no os juntéis con los fornicarios;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Cuando les escribí anteriormente, les dije que no se relacionaran con personas que se entregan al pecado sexual;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 En mi carta les decía que no tuvieran trato con la gente de mala conducta.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Os he escrito en la carta que no os juntarais con fornicarios;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Cuando os escribí en la carta que no os juntarais con libertinos

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 5:9
10 Referans Kwoze  

No se hagan cómplices de los que no conocen a Dios, pues sus hechos no aprovechan de nada. Al contrario, háganles ver su error.


Aléjense de cualquier miembro de la iglesia que no obedezca lo que ordenamos en esta carta, para que le dé vergüenza.


Hermanos míos, con la autoridad que nuestro Señor Jesucristo nos da, les ordenamos que se alejen de cualquier miembro de la iglesia que no quiera trabajar ni viva de acuerdo con la enseñanza que les dimos.


No participen en nada de lo que hacen los que no son seguidores de Cristo. Lo bueno no tiene nada que ver con lo malo. Tampoco pueden estar juntas la luz y la oscuridad.


Por lo tanto, dejen de pecar. El pecado es como levadura vieja, que a todos echa a perder. Si dejan de pecar, serán personas nuevas, como los panes nuevos y sin levadura que se comen en la Pascua. Nuestra nueva vida es como una fiesta de Pascua. Nuestro cordero de la Pascua es Cristo, que fue sacrificado en la cruz. Nosotros somos como el pan de la fiesta, y debemos ser como el pan sin levadura, es decir, sinceros y honestos. No seamos malos ni hagamos daño a nadie, pues seríamos como el pan que se hace con levadura vieja.


Y ustedes presumen de esto, cuando deberían estar tristes y echar de la iglesia a ese hombre.


Por eso, el Señor también dice: 'Apártense de ellos. No toquen nada que yo considere sucio, y yo los aceptaré.


No quise decir que se aparten totalmente de ellas, pues para no juntarse con personas así tendrían que salir de este mundo. No podrían apartarse totalmente de los que siempre desean más de lo que tienen, ni de los ladrones, ni de los que adoran a los ídolos, ni de los borrachos o de los que hablan mal de los demás.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite