1 Corintios 15:49 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

⁴⁹ Y así como nos parecemos al primer hombre, que fue sacado de la tierra, así también nos pareceremos a Cristo, que es del cielo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ Y así como hemos traído la imagen del terrenal, traeremos también la imagen del celestial.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ Al igual que ahora somos como el hombre terrenal, algún día seremos como el hombre celestial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ Y del mismo modo que ahora llevamos la imagen del hombre terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ Y así como exhibimos la imagen del terrenal, exhibiremos también la imagen del celestial.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ Del mismo modo que hemos llevado la imagen del hombre terreno, llevaremos también la imagen del celestial.

1 Corintios 15:49 Referans Kwoze

Romanos 8:29

Desde el principio, Dios ya sabía a quiénes iba a elegir, y ya había decidido que fueran semejantes a su Hijo, para que este sea el Hijo mayor.

1 Juan 3:2

Queridos hermanos, ¡nosotros ya somos hijos de Dios! Y aunque todavía no sabemos cómo seremos en el futuro, sí sabemos que cuando Jesucristo aparezca otra vez nos pareceremos a él, porque lo veremos como él es en realidad.

Mateo 13:43

Pero los que obedecen a Dios brillarán como el sol en su reino. ¡Ustedes, si en verdad tienen oídos, presten atención! El tesoro escondido

Filipenses 3:21

Nuestros débiles cuerpos serán destruidos, pero él los transformará en cuerpos grandiosos como el suyo. Esto lo hará con el mismo poder con que controla todo el universo.