Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 6:8 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

8 Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque el SEÑOR ha oído la voz de mi lloro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Apartaos de mí, todos los hacedores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Váyanse, todos ustedes que hacen el mal, porque el Señor ha oído mi llanto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Aléjense de mí, ustedes malvados, porque el Señor oyó la voz de mi llanto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¡Apartaos de mí todos vosotros, los que hacéis iniquidad! Porque YHVH ha oído la voz de mi llanto,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 mis ojos se consumen de pesar, envejecen en medio de opresores.

Gade chapit la Kopi




Salmos 6:8
16 Referans Kwoze  

Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, y todos mis pensamientos han sido como sombra.


Porque has librado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas, y mis pies de resbalar.


Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.


De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos, pues, de mí, los varones sanguinarios,


Cof Cercano está el SEÑOR a todos los que le invocan, a todos los que le invocan con verdad.


Con mi voz clamé al SEÑOR, y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah.)


Porque se ha acabado mi vida con dolor, y mis años con suspiro; se ha enflaquecido mi fuerza a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.


Mis huidas has contado tú; pon mis lágrimas en tu odre, ciertamente en tu libro.


Ciertamente el pueblo morará en Sion, en Jerusalén; nunca más llorarás; el que tiene misericordia tendrá misericordia de ti; al oír la voz de tu clamor te responderá.


Y dijo: Oh SEÑOR, te ruego te acuerdes ahora que he andado delante de ti en verdad y con íntegro corazón; y que he hecho lo que ha sido agradable delante de tus ojos. Y lloró Ezequías con gran lloro.


Ve, y di a Ezequías: El SEÑOR Dios de David tu padre dice así: Tu oración he oído, y tus lágrimas he visto; he aquí que yo añado a tus días quince años.


Cof : Oíste mi voz; no escondas tu oído a mi clamor, para mi respiro.


Entonces dirá también a los que estarán a la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles;


Y entonces les confesaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad.


y os dirá: Os digo que no os conozco de dónde seáis; apartaos de mí todos los obreros de iniquidad.


El cual en los días de su carne, ofreciendo ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que le podía librar de la muerte, fue oído por su temor reverente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite