Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 22:7 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

7 Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo :

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Todos los que me ven me escarnecen; Estiran la boca, menean la cabeza, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Todos los que me ven se burlan de mí; sonríen con malicia y menean la cabeza mientras dicen:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Todos los que me ven, de mí se burlan, hacen muecas y mueven la cabeza:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Todos los que me ven me escarnecen, Hacen una mueca con los labios, Menean la cabeza, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Pero yo, más que hombre, soy gusano, vergüenza del humano, desprecio de las gentes.

Gade chapit la Kopi




Salmos 22:7
22 Referans Kwoze  

El que invoca a Dios, y él le responde, es burlado de su amigo; y el justo y perfecto es escarnecido.


Abrieron contra mí su boca; hirieron mis mejillas con afrenta; contra mí se juntaron todos.


También yo hablaría como vosotros. Deseo que vuestra alma estuviera en lugar de la mía, que yo os tendría compañía en las palabras, y sobre vosotros movería mi cabeza.


Yo he sido para ellos objeto de oprobio; me miraban, y meneaban su cabeza.


Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.


Nos pusiste por proverbio entre los gentiles, por movimiento de cabeza en los pueblos.


Así dijo el SEÑOR, Redentor de Israel, Santo suyo, al menospreciado de alma, al abominado de los gentiles, al siervo de los tiranos: Verán reyes, y se levantarán príncipes, y adorarán por el SEÑOR, porque fiel es el Santo de Israel, el cual te escogió.


Despreciado, y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en flaqueza; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no lo estimamos.


¿De quién os habéis burlado? ¿Contra quién ensanchasteis la boca, y alargasteis la lengua? ¿No sois vosotros hijos rebeldes, simiente mentirosa,


y pusieron sobre su cabeza una corona tejida de espinas, y una caña en su mano derecha; e hincando la rodilla delante de él, le burlaban, diciendo: ¡Hallas gozo, rey de los Judíos!


les dijo: Apartaos, que la muchacha no está muerta, mas duerme. Y se burlaban de él.


Y cuando le hubieron escarnecido, le desnudaron la ropa de púrpura, y le vistieron sus propios vestidos, y le sacaron para colgarle del madero.


Y los que pasaban le denostaban, meneando sus cabezas, y diciendo: ¡Ah! Tú que derribas el Templo de Dios, y en tres días lo edificas,


Y oían también todas estas cosas los fariseos, los cuales eran avaros, y se burlaban de él.


Mas Herodes con su corte le menospreció, y escarneció, vistiéndole de una ropa rica; y le volvió a enviar a Pilato.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite