Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 22:14 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

14 Heme escurrido como aguas, y todos mis huesos se descoyuntaron; mi corazón fue como cera, desliéndose en medio de mis entrañas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 He sido derramado como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntaron; Mi corazón fue como cera, Derritiéndose en medio de mis entrañas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Mi vida se derrama como el agua, y todos mis huesos se han dislocado. Mi corazón es como cera que se derrite dentro de mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Yo soy como el arroyo que se escurre; todos mis huesos se han descoyuntado; mi corazón se ha vuelto como cera, dentro mis entrañas se derriten.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Soy derramado como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntan, Mi corazón se ha derretido como cera Dentro de mi pecho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 hacia mí abren sus fauces, como león que ruge y que devora.

Gade chapit la Kopi




Salmos 22:14
15 Referans Kwoze  

Abrieron contra mí su boca; hirieron mis mejillas con afrenta; contra mí se juntaron todos.


Dios ha enternecido mi corazón, y el Omnipotente me ha espantado.


Y ahora mi alma está derramada en mí; días de aflicción se apoderan de mí.


Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, me consideran.


Porque se ha acabado mi vida con dolor, y mis años con suspiro; se ha enflaquecido mi fuerza a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.


Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!


Como es lanzado el humo, los lanzarás; como se derrite la cera delante del fuego, así perecerán los impíos delante de Dios.


Pe : Todos nuestros enemigos abrieron sobre nosotros su boca.


Entonces el rey se demudó de su color, y sus pensamientos lo turbaron, y se desataron las ceñiduras de sus lomos, y sus rodillas se batían la una con la otra.


Vacía, y agotada, y despedazada está, y el corazón derretido; batimiento de rodillas, y dolor en los riñones, y los rostros de todos tomarán negrura.


Entonces Jesús les dice: Mi alma está muy triste hasta la muerte; quedaos aquí, y velad conmigo.


Y estando en agonía, oraba más intensamente; y fue su sudor como gotas de sangre que caían hasta la tierra.


Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora; mas por esto he venido en esta hora.


Y los de Hai hirieron de ellos como treinta y seis hombres, y los siguieron desde la puerta hasta Sebarim, y los mataron en una bajada; por lo que se disolvió el corazón del pueblo, y vino a ser como agua.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite