Lamentaciones 3:18 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

¹⁸ Vau : Y dije: Pereció mi fortaleza, y mi esperanza del SEÑOR.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y dije: Perecieron mis fuerzas, y mi esperanza en Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Yo exclamo: «¡Mi esplendor ha desaparecido! ¡Se perdió todo lo que yo esperaba del Señor!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Dije: Mi esperanza se perdió igual que mi confianza en Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ w Y dije: ¡Pereció mi esplendor y mi confianza en YHVH!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ y me dije: '¡Pereció mi apoyo y mi esperanza en Yahveh!'.

Lamentaciones 3:18 Referans Kwoze

Job 17:15

¿Dónde pues estará ahora mi esperanza? Y mi esperanza ¿quién la verá?

Job 6:11

¿Cuál es mi fortaleza para esperar aún? ¿Y cuál mi fin para dilatar mi vida?

Salmos 116:11

Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

Salmos 31:22

Y decía yo en mi premura: cortado soy de delante de tus ojos; mas tú ciertamente oíste la voz de mis ruegos, cuando a ti clamaba.

Ezequiel 37:11

Me dijo luego: Hijo de hombre, todos estos huesos son la Casa de Israel. He aquí, ellos dicen: Nuestros huesos se secaron, y pereció nuestra esperanza, y en nosotros mismos somos del todo talados.

Lucas 11:10

Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, es abierto.

1 Samuel 27:1

Y dijo David en su corazón: Al fin seré muerto algún día por la mano de Saúl; nada, por tanto, me será mejor que fugarme a la tierra de los filisteos, para que Saúl se deje de mí, y no me ande buscando más por todos los términos de Israel, y así me escaparé de sus manos.