Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 3:17 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

17 Allí los impíos dejaron el miedo, y allí descansaron los de cansadas fuerzas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Allí los impíos dejan de perturbar, Y allí descansan los de agotadas fuerzas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pues una vez muertos, los malvados no causan más problemas y los cansados encuentran reposo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Allí cesan de moverse los malvados y descansan los que se encuentran agotados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Allí dejan de perturbar los malvados, Allí descansan los de agotadas fuerzas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Allí no se agitan los perversos, allí reposan los exhaustos de fuerzas.

Gade chapit la Kopi




Job 3:17
16 Referans Kwoze  

¡Oh quién me diera que me escondieses en la sepultura, que me encubrieras hasta apaciguarse tu ira, que me pusieses plazo, y de mí te acordaras!


A los rincones de la huesa descenderán, y juntamente descansarán en el polvo.


O ¿por qué no fui escondido como abortivo, como los pequeñitos que nunca vieron luz?


Allí también reposaron los cautivos; no oyeron la voz del exactor.


Y alabé yo a los finados que ya murieron, más que a los vivientes que hasta ahora están vivos.


Aun su amor, y su odio y su envidia, fenecieron ya; ni tienen ya más parte en el siglo, en todo lo que se hace debajo del sol.


Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas al alma no pueden matar; temed antes a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el quemadero.


Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer.


Apresurémonos, pues, de entrar en aquel Reposo, que ninguno caiga en semejante ejemplo de incredulidad.


Así que queda el sabatismo para el Pueblo de Dios.


(porque este justo, con ver y oír, morando entre ellos, afligía cada día su alma justa con los hechos de aquellos injustos);


Y oí una voz del cielo que me decía: Escribe: Bienaventurados son los muertos, que de aquí en adelante mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, que descansan de sus labores; y sus obras los siguen.


Y el SEÑOR entregará a Israel también contigo en manos de los filisteos; y mañana seréis conmigo, tú y tus hijos; y aun el campamento de Israel entregará el SEÑOR en manos de los filisteos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite