Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 11:3 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

3 ¿Tus mentiras harán callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Harán tus falacias callar a los hombres? ¿Harás escarnio y no habrá quien te avergüence?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Debo quedarme en silencio mientras tú sigues parloteando? Cuando te burlas de Dios, ¿no debería alguien hacerte sentir vergüenza?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Tu palabrería, ¿hará guardar silencio a los demás? ¿Acaso te burlarás sin que nadie responda?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Harán callar a los hombres tus jactancias? ¿Harás escarnio sin que nadie te avergüence?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Harán callar tus sandeces a la gente? ¿Te burlarás sin que nadie te confunda?

Gade chapit la Kopi




Job 11:3
14 Referans Kwoze  

El que invoca a Dios, y él le responde, es burlado de su amigo; y el justo y perfecto es escarnecido.


Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.


¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?


Ya no hay conmigo sino escarnecedores, en cuyas amarguras se detienen mis ojos.


Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.


Y si no es así , ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?


¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua?


con los lisonjeros escarnecedores truhanes, crujiendo sobre mí sus dientes.


Llena sus rostros de vergüenza; y busquen tu Nombre, oh SEÑOR.


No me senté en compañía de burladores, ni me engreí a causa de tu profecía; me senté solo, porque me llenaste de indignación.


Y si alguno no obedeciere a nuestra palabra por esta carta, notad al tal, y no os juntéis con él, para que se avergüence.


palabra sana, e irreprensible; que el adversario se avergüence, no teniendo ninguno mal que decir de vosotros.


como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite