Isaías 9:11 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

¹¹ Mas el SEÑOR ensalzará los enemigos de Rezín contra él, y juntará sus enemigos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pero Jehová levantará los enemigos de Rezín contra él, y juntará a sus enemigos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pero el Señor traerá a los enemigos de Rezín contra Israel e incitará a todos sus adversarios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Aram por el este y los filisteos por el oeste, que devoran a Israel a dentelladas. Ni con esto se le ha pasado el enojo, y su mano sigue amenazando.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Por tanto YHVH levanta contra ellos al adversario, al de Rezín, E incita a sus enemigos:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ a los de Aram al oriente, a los filisteos desde el occidente, y devoraron a Israel a boca llena. Y ni aun así se calmó su ira, y su mano está todavía extendida.

Isaías 9:11 Referans Kwoze

2 Reyes 15:29

En los días de Peka rey de Israel, vino Tiglat-pileser rey de los Asirios, y tomó a Ijón, Abel-bet-maaca, y Janoa, y Cedes, y Hazor, y Galaad, y Galilea, y toda la tierra de Neftalí; y los trasportó a Asiria.

2 Reyes 16:9

Y le oyó el rey de Asiria; y subió el rey de Asiria contra Damasco, y la tomó, y trasportó los moradores a Cirene, y mató a Rezín.

Isaías 10:4

Sino se inclinarán entre los presos, y entre los muertos caerán. Ni con todo esto cesará su furor, antes todavía su mano está extendida.

Isaías 28:1

¡Ay de la corona de soberbia, de los ebrios de Efraín, y de la flor caduca de la hermosura de su gloria, que está sobre la cabeza del valle fértil de los aturdidos del vino!

Isaías 5:25

Por esta causa se encendió el furor del SEÑOR contra su pueblo; y extendiendo contra él su mano, lo hirió; y se estremecieron los montes, y sus cadáveres fueron arrojados en medio de las calles. Con todo esto no ha cesado su furor, antes está su mano todavía extendida.

Isaías 7:1

Aconteció en los días de Acaz hijo de Jotam, hijo de Uzías, rey de Judá, que Rezín rey de Siria, y Peca hijo de Remalías, rey de Israel, subieron a Jerusalén para combatirla; mas no la pudieron tomar.

Isaías 7:8

Porque la cabeza de Siria será Damasco, y la cabeza de Damasco, Rezín; y dentro de sesenta y cinco años Efraín será quebrantado y nunca mas será pueblo.