Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 24:17 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

17 Terror, sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Terror, foso y red sobre ti, oh morador de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Terror, trampas y redes serán su suerte, gente de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Pánico, fosa y trampa te esperan, habitante de la tierra:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 ¡Terror, fosa y red sobre ti, Oh morador de la tierra!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Terror, trampa, traba contra ti, morador de la tierra:

Gade chapit la Kopi




Isaías 24:17
13 Referans Kwoze  

Y será, que el que escapare del cuchillo, de Hazael, Jehú lo matará; y el que escapare del cuchillo de Jehú, Eliseo lo matará.


Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.


Entonces él será por santuario; y a las dos casas de Israel por piedra para tropezar, y por tropezadero para caer; por lazo, y por red al morador de Jerusalén.


Por tanto, así dijo el SEÑOR: He aquí yo traigo sobre ellos mal del cual no podrán salir; y clamarán a mí, y no los oiré.


Y se escogerá la muerte antes que la vida todo el resto que quedare de esta mala generación, en todos los lugares a donde arrojaré yo a los que quedaren, dijo el SEÑOR de los ejércitos.


Tau : Llamaste, como a día de solemnidad, mis temores de todas partes; ni hubo en el día del furor del SEÑOR quien escapase ni quedase vivo; los que crié y mantuve, mi enemigo los acabó.


Pe : Temor y lazo fue para nosotros, asolamiento y quebrantamiento.


Cuchillo habéis temido, y cuchillo traeré sobre vosotros, dijo el Señor DIOS.


Mas yo extenderé mi red sobre él, y será preso en mi malla, y lo haré llevar a Babilonia, a tierra de caldeos; mas no la verá, y allá morirá.


Por lo cual así dijo el Señor DIOS: ¿Cuánto más, si mis cuatro malos juicios, espada, y hambre, y mala bestia, y pestilencia, enviare contra Jerusalén, para talar de ella hombres y bestias?


como el que huye de delante del león, y se topa con el oso; o si entrare en casa y arrimare su mano a la pared, y le muerda la culebra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite