Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 5:30 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

30 El Dios de nuestros padres levantó a Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole en el madero.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 El Dios de nuestros padres levantó a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándole en un madero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 El Dios de nuestros antepasados levantó a Jesús de los muertos después de que ustedes lo mataron colgándolo en una cruz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien ustedes dieron muerte colgándolo de un madero.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándolo en un madero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien vosotros disteis muerte colgándolo de un madero.

Gade chapit la Kopi




Hechos 5:30
16 Referans Kwoze  

Y David salió a ellos, y les habló diciendo: Si habéis venido a mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si para engañarme en pro de mis enemigos, siendo mis manos sin iniquidad, véalo el Dios de nuestros padres, y demándelo.


SEÑOR, Dios de Abraham, de Isaac, y de Israel, nuestros padres, conserva perpetuamente esta voluntad del corazón de tu pueblo, y encamina su corazón a ti.


Bendito sea el SEÑOR, Dios de nuestros padres, que puso tal cosa en el corazón del rey, para honrar la Casa del SEÑOR que está en Jerusalén.


Como habló a nuestros padres, a Abraham y a su simiente para siempre.


para hacer misericordia con nuestros padres, y acordándose de su santo testamento;


Y nosotros somos testigos de todas las cosas que hizo en la tierra de Judea, y en Jerusalén; al cual mataron colgándole en un madero.


la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros, resucitando a Jesus; como también en el salmo segundo está escrito: Mi hijo eres tú, yo te engendré hoy.


A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.


Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha escogido para que conocieses su voluntad, y vieses a aquel Justo, y oyeses la voz de su boca.


A vosotros primeramente, Dios, levantando a su Hijo, Jesús, lo envió para que os bendijese, a fin de que cada uno se convierta de su maldad.


Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición; (porque está escrito: Maldito cualquiera que es colgado en un madero),


él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros siendo muertos a los pecados, vivamos a la justicia, por cuya herida habéis sido sanados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite