Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 14:16 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

16 el cual en las edades pasadas ha dejado a todos los gentiles andar en sus caminos;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 En las edades pasadas él ha dejado a todas las gentes andar en sus propios caminos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 En el pasado, él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El permitió en las generaciones pasadas que cada nación siguiera su propio camino,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 el cual, en las edades pasadas, ha permitido que todas las gentes anduvieran en sus caminos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 En las pasadas generaciones, permitió que cada pueblo siguiera su propio camino.

Gade chapit la Kopi




Hechos 14:16
10 Referans Kwoze  

No ha hecho esto con las otras naciones; las cuales no conocieron sus juicios. Alelu-JAH.


Los dejé por tanto a la dureza de su corazón; caminaron en sus consejos.


Efraín es dado a ídolos; déjalo.


Aunque todos los pueblos anduvieren cada uno en el nombre de sus dioses, nosotros con todo andaremos en el nombre del SEÑOR nuestro Dios para siempre y eternalmente.


Así que Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora denuncia a todos los hombres en todos los lugares que se arrepientan;


Y como a ellos no les pareció tener a Dios en cuenta, Dios los entregó a perverso entendimiento, para que hicieran lo que no conviene,


al cual Dios ha propuesto por aplacación mediante la fe en su sangre, para manifestación de su justicia, para la remisión de los pecados pasados;


que en aquel tiempo estabais sin Cristo, alejados de la república de Israel, y extranjeros a los Pactos de la promesa, sin esperanza y sin Dios en el mundo.


Porque nos debe bastar que el tiempo pasado de nuestra vida hayamos hecho la voluntad de los gentiles, cuando conversábamos en lascivias, en concupiscencias, en embriagueces, en glotonerías, en orgías, y en abominables idolatrías.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite