Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Colosenses 4:5 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

5 Andad en sabiduría para con los extraños, ganando la ocasión.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Andad sabiamente para con los de afuera, redimiendo el tiempo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Pórtense con prudencia con los de afuera y aprovechen todas las oportunidades.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Andad sabiamente para con los de afuera, no malgastando el tiempo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Por lo que respecta a los de fuera, tratadlos con prudente discreción, aprovechando las ocasiones.

Gade chapit la Kopi




Colosenses 4:5
15 Referans Kwoze  

Para contar nuestros días haznos saber así, y traeremos al corazón sabiduría.


El rey respondió, y dijo: Yo conozco ciertamente que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que el negocio se me ha ido de la memoria .


He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos; sed pues prudentes como serpientes, y inocentes como palomas.


Y les dijo: A vosotros es dado saber el misterio del Reino de Dios; mas a los que están fuera, por parábolas todas las cosas;


Porque vuestra obediencia es divulgada por todos los lugares; así que me gozo de vosotros; mas quiero que seáis sabios en cuanto al bien, y innocentes en cuanto al mal.


La palabra del Cristo habite en vosotros en abundancia en toda sabiduría, enseñándoos y exhortándoos los unos a los otros con salmos e himnos y canciones espirituales, con gracia cantando en vuestros corazones al Señor.


y que andéis honestamente para con los extraños, y que nada de ninguno deseéis.


También conviene que tenga buen testimonio de los de afuera, para que no caiga en vergüenza y en lazo del diablo.


Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, (el cual da a todos abundantemente, y sin reproche) y le será dada.


¿Quién es sabio y avisado entre vosotros? Muestre por la buena conversación sus obras en mansedumbre de sabiduría.


Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida.


Asimismo vosotras, mujeres, sed sujetas a vuestros maridos; para que también los que no creen a la Palabra, sean ganados sin palabra por la conversación de sus mujeres,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite