Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 30:19 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

19 al SEÑOR Dios de sus padres, aunque no esté purificado según la purificación del santuario.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 a Jehová el Dios de sus padres, aunque no esté purificado según los ritos de purificación del santuario.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 que han decidido seguir al Señor, Dios de sus antepasados, aunque no estén debidamente purificados para la ceremonia»;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 a todos aquellos cuyo corazón está dispuesto a buscar a Yavé Dios, el Dios de sus padres, aunque no tengan la pureza requerida para las cosas sagradas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Pero Ezequías oró por ellos, diciendo: YHVH, que es bueno, haga propiciación a todo aquel que ha dispuesto su corazón para buscar a Ha-’Elohim, a YHVH, el Dios de sus padres, aunque no lo haga conforme a la purificación del Santuario.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 a todos aquellos cuyo corazón está dispuesto a buscar a Dios, a Yahveh, el Dios de sus padres, aunque no tengan la pureza necesaria para las cosas santas'.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 30:19
16 Referans Kwoze  

Y creó Dios los grandes dragones, y todo animal que vive , que las aguas produjeron según sus naturalezas, y toda ave de alas según su naturaleza; y vio Dios que era bueno.


SEÑOR, Dios de Abraham, de Isaac, y de Israel, nuestros padres, conserva perpetuamente esta voluntad del corazón de tu pueblo, y encamina su corazón a ti.


Pero se han hallado en ti buenas cosas, porque cortaste de la tierra los bosques, y has apercibido tu corazón a buscar a Dios.


Con todo eso los altos no eran quitados; que el pueblo aun no había enderezado su corazón al Dios de sus padres.


Y comieron los hijos de Israel que habían vuelto de la transmigración, y todos los que se habían apartado de la inmundicia de los gentiles de la tierra a ellos, para buscar al SEÑOR Dios de Israel.


Porque Esdras había preparado su corazón para buscar la ley del SEÑOR, y para hacer y para enseñar a Israel sus mandamientos y juicios.


Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos;


El deseo de los humildes oíste, oh SEÑOR; tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;


Dame, hijo mío, tu corazón, y miren tus ojos por mis caminos.


Mas ella permanecerá treinta y tres días en la sangre de su purgación; ninguna cosa santa tocará, ni vendrá al santuario, hasta que sean cumplidos los días de su purgación.


Y hubo varones que estaban inmundos a causa de muerto, y no pudieron hacer la pascua aquel día; y llegaron delante de Moisés y delante de Aarón aquel día;


Y habló Samuel a toda la casa de Israel, diciendo: Si de todo vuestro corazón os volvéis al SEÑOR, quitad los dioses ajenos y a Astarot de entre vosotros, y preparad vuestro corazón al SEÑOR, y servid a él sólo, y él os librará de mano de los filisteos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite