Proverbios 4:4 - Dios Habla Hoy Versión Española4 y mi padre me instruía de esta manera: “Grábate en la mente mis palabras; haz lo que te ordeno, y vivirás. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Y él me enseñaba, y me decía: Retenga tu corazón mis razones, Guarda mis mandamientos, y vivirás. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Mi padre me enseñó: «Toma en serio mis palabras. Sigue mis mandatos y vivirás. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 él me instruía entonces en estos términos: '¡Recuerda bien mis palabras; sigue mis consejos y vivirás!' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y él me enseñaba y me decía: Retenga tu corazón mis palabras, Guarda mis mandamientos, y vivirás. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Él me enseñaba y me decía: 'Retenga tu corazón mis palabras', guarda mis preceptos y vivirás, Gade chapit la |
Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre y sírvele de todo corazón y con buena disposición, porque el Señor examina todas las conciencias y distingue cualquier intención y pensamiento. Así que, si tú le buscas, él permitirá que le encuentres; pero si te apartas de él, te rechazará de una vez para siempre.