Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 19:7 - Dios Habla Hoy Versión Española

7 Si al pobre hasta sus hermanos lo desprecian, con mayor razón sus amigos se alejarán de él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Todos los hermanos del pobre le aborrecen; ¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la palabra, y no la hallará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Los parientes del pobre lo desprecian; ¡cuánto más lo evitarán sus amigos! Por más que el pobre les ruegue, los amigos ya no están.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Al pobre lo rechazan todos sus hermanos, con mayor razón sus amigos. ¿Con quién hablar? Nadie se presenta.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡Cuánto más se distanciarán de él sus amigos! Los persigue con sus letanías, pero ya se han ido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Hasta los hermanos odian al pobre. ¡Cuánto más le esquivarán sus amigos! Si se busca explicación, no la hay.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:7
15 Referans Kwoze  

La defensa del rico es su riqueza; la ruina del pobre, su pobreza.


Al pobre, hasta sus propios amigos le odian; al rico le sobran amigos.


El pobre habla con ruegos; el rico responde con altanería.


La riqueza atrae multitud de amigos, pero del pobre aun sus amigos se apartan.


El que no atiende a los ruegos del pobre, tampoco obtendrá respuesta cuando pida ayuda.


Nunca abandones a tus amigos ni a los amigos de tu padre. Nunca vayas con tus problemas a la casa de tu hermano. Más vale vecino cercano que hermano lejano.


Vosotros, en cambio, los humilláis. ¿Acaso no son los ricos quienes os explotan y quienes a rastras os llevan ante las autoridades?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite