Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 10:1 - Dios Habla Hoy Versión Española

1 Dichos de Salomón: El hijo sabio alegra a sus padres; el hijo necio los hace sufrir.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Los proverbios de Salomón: Un hijo sabio trae alegría a su padre; un hijo necio trae dolor a su madre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Proverbios de Salomón. Un hijo sabio es la alegría de su padre; un hijo insensato es la amargura de su madre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Proverbios de Salomón. El hijo sabio regocija a su padre, el hijo necio entristece a su madre.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 10:1
16 Referans Kwoze  

Pronunció tres mil proverbios y compuso mil cinco poemas.


Dichos de Salomón, hijo de David, rey de Israel,


El hijo sabio acepta la corrección del padre; el insolente no hace caso de reprensiones.


El hijo sabio alegra a sus padres; el hijo necio los menosprecia.


Ser padre de un necio no trae más que dolor; ser padre de un tonto no es ninguna alegría.


El hijo necio es para sus padres motivo de enojo y amargura.


Un hijo necio hace sufrir a su padre. Como gotera constante es la mujer pendenciera.


También estos son dichos de Salomón, copiados por gente al servicio de Ezequías, rey de Judá:


Sé sabio, hijo mío, y me harás feliz; así podré responder a los que me ofendan.


Con golpes y reprensiones se aprende, pero el hijo consentido avergüenza a su madre.


Corrige a tu hijo y te hará vivir tranquilo, y te dará muchas satisfacciones.


El hijo sabio hace feliz a su padre; el que anda con prostitutas derrocha el dinero.


Cuanto más sabio llegó a ser el Predicador, más conocimientos comunicó a la gente. También se dio a la tarea de estudiar gran número de proverbios y clasificarlos en su debido orden.


Y una cosa era segura: que él, ya fuera sabio o necio, se adueñaría de cuanto, con tanto trabajo y sabiduría, logré alcanzar en este mundo. ¡Y esto también es vana ilusión!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite