Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 21:13 - Dios Habla Hoy Versión Española

13 Luego siguieron adelante y acamparon al otro lado del río Arnón. Este río se encuentra en el desierto que se extiende desde el territorio de los amorreos, y sirve de frontera entre el territorio de Moab y el de los amorreos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 De allí partieron, y acamparon al otro lado de Arnón, que está en el desierto, y que sale del territorio del amorreo; porque Arnón es límite de Moab, entre Moab y el amorreo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Después partieron y acamparon en el otro lado del río Arnón, en el desierto junto al territorio amorreo. El río Arnón forma la frontera que divide a los moabitas de los amorreos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Subieron de allí y acamparon más allá del Arnón. Ese torrente en el desierto era el límite del territorio de los amoritas, pues el Arnón es la frontera de Moab, entre los moabitas y los amoritas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Desde allí marcharon, y acamparon al otro lado del Arnón, que está en el desierto, y que sale del territorio de los amorreos, porque el Arnón es frontera de Moab, entre Moab y el amorreo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Partieron de allí y acamparon al otro lado del Arnón, en el desierto que sale de la frontera de los amorreos; pues el Arnón señala el límite de Moab, entre Moab y los amorreos.

Gade chapit la Kopi




Números 21:13
8 Referans Kwoze  

Los habitantes de Moab en el paso del Arnón son como pájaros espantados que huyen de su nido.


Moab está humillado, lleno de terror. ¡Llorad de dolor por él! ¡Anunciad en el río Arnón que Moab ha sido destruido!”


A eso se refiere lo que dice el Libro de las Guerras del Señor: “Pasamos por Vaheb, en la región de Sufá, por los arroyos y por el Arnón,


Cuando Balac supo que Balaam se acercaba, salió a recibirlo a una ciudad de Moab situada junto al río Arnón, en la frontera del país,


‘Y ahora, dijo el Señor, poneos en marcha y cruzad el arroyo Zéred.’ Y entonces cruzamos el arroyo.


‘Hoy mismo pasarás la frontera de Moab y te dirigirás a Ar,


‘¡Vamos, dijo el Señor, poneos en marcha y cruzad el río Arnón! Yo haré caer en vuestras manos al amorreo Sihón, que es rey de Hesbón, y a su país. ¡Entrad en su territorio y declaradle la guerra!


Después, andando por el desierto, rodeamos los territorios de Edom y de Moab, hasta llegar al este de Moab, y acampamos allí, al otro lado del río Arnón. Pero no lo cruzamos, porque allí empezaba el territorio de Moab.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite