Números 13:30 - Dios Habla Hoy Versión Española

³⁰ Entonces Caleb hizo callar al pueblo que estaba ante Moisés, y dijo: –¡Pues vamos a conquistar esa tierra! ¡Nosotros podemos conquistarla!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Entonces Caleb hizo callar al pueblo delante de Moisés, y dijo: Subamos luego, y tomemos posesión de ella; porque más podremos nosotros que ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Pero Caleb trató de calmar al pueblo que se encontraba ante Moisés. —¡Vamos enseguida a tomar la tierra! —dijo—. ¡De seguro podemos conquistarla!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Caleb calmó al pueblo que murmuraba contra Moisés. 'Subamos, les dijo, y conquistemos ese país, que somos capaces de más.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Entonces Caleb trató de apaciguar al pueblo en presencia de Moisés, y dijo: ¡Subamos ya y conquistémosla, pues ciertamente podremos con ella!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Entonces Caleb impuso silencio al pueblo delante de Moisés y dijo: 'Subamos y conquistemos aquella tierra pues podremos vencerla'.

Números 13:30 Referans Kwoze

Números 13:29

En la región del Négueb viven los amalecitas; en la región montañosa viven los hititas, los jebuseos y los amorreos, y al lado del mar y junto al río Jordán viven los cananeos.

Números 13:31

Pero los que habían ido con él respondieron: –¡No, no podemos atacar a esa gente! Ellos son más fuertes que nosotros.

Números 14:24

Solamente mi siervo Caleb ha tenido un espíritu diferente y me ha obedecido fielmente. Por eso, a él sí le dejaré entrar en el país que fue a explorar, y sus descendientes se establecerán allí.

Números 34:19

Los hombres a quienes debéis llamar son los siguientes: “Por la tribu de Judá: Caleb, hijo de Jefuné.

Romanos 8:31

¿Qué más podríamos decir? ¡Si Dios está a nuestro favor, nadie podrá estar contra nosotros!

Romanos 8:37

Pero en todo esto salimos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

Filipenses 4:13

Y a todo puedo hacer frente, pues Cristo es quien me sostiene.

Hebreos 11:33

Por la fe conquistaron países, hicieron justicia, recibieron lo que Dios había prometido, cerraron la boca de los leones,